nothing precious at all
На самом деле, правда только в том, что с каждой неделей, с каждым днём и даже с каждым часом одиссея становится всё безнадёжнее; каждый месяц означает, что Одиссей стал на месяц старее; каждый год ровно на год увеличивает вероятность того, что Пенелопу уже жрут черви.