Разгребая завалы

[Ли Ли]

Рылась тут в прошлогоднем блокноте, нашла целую кучу забавных вещей) В основном это переписка с соседкой по парте, но там есть масса очаровательных примеров игры слов (как-никак лингвисты растут), приколы, рисуночки, три хокку и мой фанфик на английском языке по "Пиратам Карибского моря". Это нам нужно было употребить в рассказе кучу активных слов по морской тематике, и я не нашла ничего лучше, чем притянуть их за уши в данном контексте)))

А вот одно хокку из этого блокнота. Составлено не по правилам, но мне, пожалуй, даже нравится:
Бумаги страница.
Но как о тебе рассказать?
Белой оставлю.

@темы: позитив, бред, архив, творческое

Comments

[полЧу]

Бумаги страница.
Но как о тебе рассказать?
Белой оставлю.

Ва! можно я это возьму, как цитату для очень важного дела?)) очень-очень важного) мне нужно подписать открытку очень дорогому человечку, а это хокку так точно передает, то что я хочу сказать))

[Ли Ли]

CHUDOviwe
и копирайт, копирайт!..))))
(шучу)
можно, конечно. для такого дела ничего не жалко...)))
я вот все пытаюсь вспомнить, я-то по какому поводу это писала...)

[полЧу]

и копирайт, копирайт!..))))

)))))))))))))))))) само собой))))) меня еще в школе учили, что плагиат не есть харашо)))))))))))))

я вот все пытаюсь вспомнить, я-то по какому поводу это писала...)

Думаю повод был)) красиво, чиорд)))))

[Ли Ли]

да повод-то был точно. просто так у меня бы такого не вырвалось. с бухты-барахты можно только многословно и абстрактно описывать красивую любофф. а тут что-то было великое и непостижимое.
пока единственная возможная тема, что мне приходит в голову - Христос.

[Китахара]

пока единственная возможная тема, что мне приходит в голову - Христос.

достойная тема, кстати...
красиво, очень красиво.

[полЧу]

пока единственная возможная тема, что мне приходит в голову - Христос.

Теперь это читается совсем по-другому...Хм, но от этого не менее красиво и светло...

[Random XIII]

Бумаги страница.
Но как о тебе рассказать?
Белой оставлю.

Мило, очень мило!)

[Random XIII]

Ээ... *теперь читает другие комментарии и видит китахарино "красиво, очень красиво"* ладно, оставлю свой как есть..)
Ли Ли
А еще есть хайку?)

[Ли Ли]

Китахара

достойная тема, кстати...

а хочешь, я тебе перешлю свой рассказ на библейскую тематику?)

Random XIII

А еще есть хайку?)

да, еще два, только там мутота какая-то.

1) Крылья мне дали.
Только зачем они мне?
Небо не вечно.

2) Тучи на небе.
Ветер к коже прильнул.
Кончилось лето.

[Китахара]

а хочешь, я тебе перешлю свой рассказ на библейскую тематику?)

хочу, май лав, давай)
*замечательные хокку)*