И я туда же

[Ли Ли]

Люто, люто, люто-бешено хотел бы на Fandom Battle собрать команду по Зомби против Растений Perdido Street Station. Но я вообще знаю только одного человека, который прочитал бы эту книгу.

Абыдно.
Это же идеальный канон. Там есть всё.
Рейтинг от G до NC-21 (причём не за еблю с трупами), политические интриги, наука, искусство, расовое многообразие, риал!мафия, стимпанк, тоталитаризм, сектантство, подпольная типография, ля резистанс, deus ex machina во всех смыслах этого выражения, хороший конец, плохой конец, ужасы из холодильника, секс, наркотики и рок-н-ролл, говорящие крысы, обезображенный интеллектом пылесос, Охуенный Город, умные отрицательные герои, демоны, барсуки и ходячие кактусы.
И рукохваты.

...

@темы: Hug a tree!

Comments

[raitelir]

Я честно это даже прочитаю, прежде чем к тебе приеду, она у меня даже на читалке уже есть в оригинале

[Мисс Саммерс]

Друг мой, ты так описываешь этот канон, что не оставляешь мне выбора... Т.Т кажется, я уже спрашивала, но уточню еще раз - а она есть на русском?
Хотя бы почитаю, на ФБ за третью команду меня может и не хватить

[Adnaka]

Я читала, оно прекрасно. (хочу больше читать постов про нее!)
Но я не знаю, что такое Fandom Battle.

[Ли Ли]

esplodio
это здорово! я хотя бы, может быть, поговорю с тобой об отпшечке)

черепашка всеволод
да какая тут команда. я - и всё. Т___Т
на русском есть, и есть даже в сети в открытом доступе ("Вокзал потерянных снов"), но перевод скверный и лживый. но он есть, и это точно лучше, чем ничего. и люди даже хвалят. Оо

Adnaka
а с чего мне оставлять больше постов, если мне не с кем даже обсудить? (
Fandom Battle - это... ну... вот это.

[Мисс Саммерс]

Ли Ли, эх... мое плохое знание английского все больше мешает жить)
Попробую хоть в переводе почитать)

[Adnaka]

Ли Ли,

Собеседники - дело наживное. У меня они появились сразу после того как я написала в ЖЖ про прожорливых гипнобабочек и помесь Лавкрафта с Плоским миром.
Ох. А вот фанфики я не умею, к сожалению. Жаль.

[Adnaka]

nothern-wind.livejournal.com/tag/too%20too%20ab...
на всякий случай оставлю это здесь)))

[Aizawa]

Ли Ли, я читаю!
Правда, из меня боец ФБ тот ещё.

[Ли Ли]

Adnaka
вы тоже читали TVtropes **
It's China Mieville! Refrigirators for everyone! ©
когда у меня пройдёт голова, я с вами поболтаю.))

Aizawa
и как тебе?)
тут ведь дело не столько в прочитать, сколько в том, зайдёт ли. потому что если зайдёт, то из кого угодно будет хороший боец. а из-под палки... ну, и т.д., ваш майор Очевидность.