Рылась тут в прошлогоднем блокноте, нашла целую кучу забавных вещей) В основном это переписка с соседкой по парте, но там есть масса очаровательных примеров игры слов (как-никак лингвисты растут), приколы, рисуночки, три хокку и мой фанфик на английском языке по "Пиратам Карибского моря". Это нам нужно было употребить в рассказе кучу активных слов по морской тематике, и я не нашла ничего лучше, чем притянуть их за уши в данном контексте)))

А вот одно хокку из этого блокнота. Составлено не по правилам, но мне, пожалуй, даже нравится:
Бумаги страница.
Но как о тебе рассказать?
Белой оставлю.